Jun 03, 2023
Un jardinier de cannabis sans abri retrouvé en train de s'occuper de 250 plants lors d'une perquisition dans sa maison
Mais Feruz Borigi ne s'est rendu qu'à environ 10 mètres de la propriété de Bowman Street à Wakefield avant d'être arrêté, a-t-on appris de la Leeds Crown Court. Les agents ont trouvé 250 plantes et un professionnel installé avec
Mais Feruz Borigi ne s'est rendu qu'à environ 10 mètres de la propriété de Bowman Street à Wakefield avant d'être arrêté, a-t-on appris de la Leeds Crown Court.
Les agents ont trouvé 250 installations et un équipement professionnel équipé de lampes, de ventilateurs et de transformateurs dans la cave, les deux chambres et le grenier. L'électricité avait également été contournée.
Le procureur Ayman Khokhar a déclaré qu’il était « clair » que des gens vivaient dans la maison, avec de la nourriture fraîche dans le réfrigérateur et des clés permettant aux gens d’aller et venir.
Après son arrestation, Borigi, un immigrant albanais de 35 ans, a déclaré qu'il s'était retrouvé sans abri à Wakefield et qu'il avait été approché par un groupe d'hommes 10 jours avant son arrestation, et qu'on lui avait proposé un logement s'il travaillait à arroser les plantes illégales.
Il a déclaré qu'il n'avait pas été menacé ni contraint de participer et qu'il était libre d'aller et venir.
Comparaissant devant le tribunal par liaison vidéo depuis le HMP Leeds, où il est détenu en détention provisoire, il a reconnu avoir été accusé de production de cannabis.
Pour mitiger, Nathan Davis a admis qu'en raison du fait que Borigi était sans abri, une peine avec sursis ne pouvait pas être envisagée.
Il a déclaré : « Son rôle était celui d’un jardinier. Essentiellement, il a été exploité.
Il a déclaré qu'il était arrivé au Royaume-Uni il y a un an, fuyant l'Albanie en raison de problèmes financiers et qu'il n'avait aucune condamnation antérieure. Il a deux jeunes enfants en Albanie, âgés de quatre et sept ans.
Le tribunal a appris qu'il avait reçu un avis d'expulsion du Royaume-Uni l'année dernière, qu'il avait demandé l'asile et qu'il avait été signalé comme victime potentielle de trafic, avant de s'enfuir et d'atterrir à Wakefield.
La juge Penelope Belcher l'a condamné à 12 mois de prison et a déclaré qu'il avait joué un rôle moindre, mais qu'il y avait eu des éléments d'un rôle plus important.
Elle a déclaré que c'était finalement sa décision de quitter l'Albanie en raison des menaces découlant de sa situation financière. Elle a ajouté qu'il purgerait la moitié de sa peine et que les autorités de l'immigration pourraient ensuite décider de son sort.